7:50 a Retiro
Laboratorio de ideas
miércoles, 8 de enero de 2014
Traductor traidor
OK, la foto es muy mala, pero la traducción es peor.
En español dice "Si lo rompe lo paga" y en inglés dice "Si lo paga lo rompe" (If you pay the part breaks). Debería quedar en el top ten de malas traducciones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Entrada más reciente
Entrada antigua
Inicio
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario